Форма входа
Меню сайта
Категории каталога
Фин-1 [36]
все, что связано с чемпионатом Финляндии-1
Фин-2 [43]
все, что связано с чемпионатом Финляндии-2
Фин-3 [40]
все, что связано с чемпионатом Финляндии-3
Клубные новости [4]
здесь менеджеры клубов могут разместить информацию о новостях из своих клубов: пресс-конференции, обсуждения удачных трансферов и обменов и прочее...
Международные Кубки [6]
все о кубковых баталиях финских клубов на международной арене
Финляндия на ЧМ [12]
статьи посвященные играм главной, молодежной и юниорской сборных Финляндии
Все... все... все... для Финляндии [52]
SUOMEN CUP [6]
Все, что касается страстей вокруг кубковых матчей...
ВЧМ Финляндия. XV сезон. [9]
Статьи, посвященные Взрослому Чемпионату Мира, проходящему в Финляндии
МЧЕ Финляндия. XX сезон. [7]
Все о перипетиях молодежного чемпионата Европы XX сезона в Финляндии.
Поиск
Наш опрос
Что нуждается в доработке на сайте ФФФ?
Всего ответов: 31
Друзья сайта
Статистика

Приветствую Вас Гость
RSS

Суббота
18.05.2024
20:16

     

ГлавнаяРегистрацияВход

Каталог статей
Главная » Статьи » Все... все... все... для Финляндии

НЕ ВЫУЧИТЬ ЛИ ФИНСКИЙ? или Много пуккала, мало каккала
мата нет!
есть слова из финского языка, может показаться матерно...


Во-первых, финский отличается достаточно простым и понятным произношением.
Старая имитация финского: Много пуккала, мало каккала.
Правило:
Слова, которые звучат для нас неприлично или весьма подозрительно, в финском
встречаются на каждом шагу.



Даю в русском написании, так как не все мои глубокоуважаемые посетители
владеют финским. Для остальных сообщаю, что ударение всегда на первый слог,
две гласных означают более долгий звук.




1. Всякие каки и пуки


какку - торт, булочка ( Дайте мне, пожалуйста, вот эту какку ;))

каакки - кляча, плохая лошадь

пукари - драчун, забияка

пукки - козел

йоулупукки - рождественский козел, он же дед Мороз, он же Санта Клаус.
Финны любят Санту!




2. Разнообразные суки


сукуними - при том, что ними - это имя, сукуними - это не имя тещи, как
можно подумать, а фамилия, ибо суку - это род, родня, родственники. Финны
любят своих родственников.

суки суси! - придержи язык!

сукка - чулок

суккамиели - если миели - это чувство, желание, то суккамиели - это ревнивый
и завистливый.

суйхку - душ. Вызывает истерический смех почти у всех моих учеников. В душ
звучит как суйхкуун.




3. Три весёлых буквы


Слово hui пользуется у финнов бешенной популярностью.
Во-первых, это междометие типа нашего Ой!
Русское матерное слово при этом они тоже знают и употребляют примерно как мы - слова типа фак.
Во-вторых, они явно заимствовали у нас это самое слово и образовали от него массу своих слов. Во многих случаях можно даже предположить, почему именно эти значения возникли у новых слов.



Например:

хуйяри - аферист, жулик, мошенник

хуйята - пускаться в аферы, обманывать; кричать, вскрикивать (от радости);
гулять, кутить.

хуйкеа - громадный, ужасный, страшный, дикий, головокружительный

хуйкеннелла - вести легкомысленный образ жизни, беспутничать; бродить без
цели, слоняться, шататься (ср. русское х*ем груши околачивать)

хуйлата - отдыхать

хуйма - головокружительный

хуйпистуа - кульминировать, достигать вершины подъема; заостряться
(хуйпистун - я достигаю вершины, я кульминирую!!!)

хуйппу - вершина, верхушка, конец

хуйскин хайскин или хуйян хайян - вперемешку, как попало, кое-как, вверх
дном

хуёпи - долговязый человек (у*бище? - прим древнего автора)



В некоторых случаях параллель не просматривается:


хуйви - платок, косынка, шарф

хуйлу - флейта

хуули - губа.
хуулипуна - губная помада.
Кто не верит - посмотрите на этикетку любой помады
Люмене.
 



Из других наших корней встречается только еб-, но коннотации исходного слова
во всех случаях проследить можно.


йоббари - спекулянт, недобросовестный делец

йоббата - спекулировать (очевидна параллель с на*бывать)

йобин-пости - пости - от post, почта, весть.

йобинпости - печальная весть.



$IMAGE6$Ещё наши все изучающие финский
очень любят словосочетание
"на тонком льду":

охуелла йеелла.


$IMAGE7$ Ещё все очень любят слово ракастан - я люблю.
Одна моя ученица запоминала его исключительно как
"раком встань".




Производные от бл* слова не встречается - я, по крайней мере, не видел.
Похоже, оно не закрепилось, так как противоречит законам финской фонетики.

Причины популярности х*й вижу тоже именно в том, что оно идеально
вписывается в фонетическую систему финского языка...
на сегодня все!
нашел, прочел и донес до Вас... Странник он же St04 ( Поннистус)
Категория: Все... все... все... для Финляндии | Добавил: wanderer (07.09.2007) | Автор: St04 ( Поннистус)
Просмотров: 2243 | Комментарии: 3 | Рейтинг: 5.0/3 |

Всего комментариев: 3
3 А3  
0
Статья забавная!!
Тоже пробовала учить этот язык. И на занятиях тоже было весело. biggrin

2 vladiki  
0
йоббари!!! Ржал до потери пульса над этими спикулянтами smile
Ну и тонкий лед вещь потрясающая smile Поболе бы таких статей smile

1 wanderer  
0
5. Андрей (waran)
очень познавательно почитать! отличный материал

2007-08-12 4. Сергей (good_fella)
АААААааааа!
Супер статейка)))))))))))))
"охуелла йеелла" и "хуулипуна"

2007-08-10 3. Михаил Устинов (Bruin)
Ну вот, а мы над Томми Хуйперо из Ракууната потешались...
Интересно, что означает фамилия?

2007-08-10 2. Татьяна (VaTa)
Еще какка на суахили - это брат

2007-08-10 1. Татьяна (VaTa)
У меня игрок Пукки ))))))) Купите козла )))) Не дорого )))))


Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Copyright MyCorp © 2024
Бесплатный конструктор сайтов - uCoz